2015年8月27日木曜日

白鯨を読む 2

@読んだ頁 66-106

 久々に当たりの読書をしてる



@第二章 カーペットバッグ

 ナンターケットはアメリカで初めてクジラの死体が打ち上がった場所らしい

 『民衆の凍ったため息で出来た氷の宮殿』

 『孤児のなまあたたかい涙でも飲むしか無い』

 か、かっこいい…


@第三章 潮吹き亭

 安い宿を探して歩きまわるイシュメールが見つけたのは潮吹き亭というボロ宿

 そこでの食事場面

 『肉にジャガイモ、それにゆで団子。やったぜ!』(原文ママ)

 不意打ちで笑った

 やったぜ!でスイッチ入るダメな子になっちゃたのもう

 
 ベンチをベッドにするために

 ベンチをかんなで平らにする場面も面白い

 ベンチの長さが足りなくて椅子を並べても横幅が狭くてダメ
 
 他のベンチをつなげようとしても高さが合わない

 長さは諦めて寝返り防止にベンチを壁沿いにくっつけると窓からの隙間風が酷

 このしょーもないドタバタをあそこまでスマートに書いてかつ面白いって

 やっぱメルヴィルって神だわ(テノヒラクルー)


 銛打ちと一緒に寝るハメになったイシュメール

 「お、BLか」という淡い期待をぶち壊す銛打ちとの熱い初夜
 
 『あの、トマホークを見ろ』

 いつかは言ってみたい同衾セリフですね










 

0 件のコメント:

コメントを投稿